简历详情

高明一中

2011年9月-2014年6月 高中

广东财经大学

2014年9月-2018年6月 本科

主修： 同声传译、交替传译、商务口译、联络口译、中国经典英译、商务英语翻译、英汉比较与翻译、中国文学翻译、当代商学概率（英）、 国际贸易实务（英）、 管理学概论（英） 、 法语（第二外语）

英语翻译

2019年7月-2019年10月 广州信实翻译有限公司

负责各类商业项目（包括银行/金融/法律/商务/动漫游戏/留学文案等项目）的项目分析及翻译工作。

美高部后期文案顾问

2018年6月-2019年3月 广州新东方前途出国咨询有限公司

1、把握全局与各个时间节点，负责为学生、家长筛选目标院校，并沟通确定要申请的学校。
2、根据学生特殊情况，制作个性化文书申请，翻译各类证件资料、制定一对一英语口语面试培训计划，辅助学生提升面试口语与技巧，办理签证、入学手续，及离境后的持续跟进。

房产频道内容编辑实习生

2017年6月-2017年7月 腾讯大粤网

负责腾讯房产广州站楼盘数据库的更新维护，及房产部的新闻更新，协助统筹栏目运营。

境外采购商组组长（实习）

2017年4月-2017年5月 中国进出口商品交易会

1、负责审核外商信息，与来自世界各地的外商沟通及解决其疑难问题，为其办理证件；后期进行项目的数据整理与统计分析；
2、实习期间合理安排工作任务，带领五人团队高效快捷完成任务，共办理多达3000张证件，期间及时解决各种突发问题，实现0失误。

英语 熟练

广州国际汽车展海外采购商对接会

2016年7月-至今 陪同翻译

项目描述：1、担任中方翻译，协助浙江汽车精品公司推销其公司主要产品；
2、寻找合适的外国采购商进行配对，协助公司与外商洽谈。

校青协助残部

2015年9月-2017年6月 副团支书

项目描述：1、校内积极筹划并参与各项助残义工服务活动多达64场；校外协同赤岗、昌岗家综开展各类大型志愿活动，提供志愿者多达5场；
2、前期负责活动策划，后期负责后台文案及微信推文的撰写。

AIESEC Young Power Go 2.0 公益项目

2016年7月-2016年8月 陪同翻译

项目描述：1、负责来自8个国家外国友人的陪同翻译，活动策划，解决各种突发疑难问题，每天与活动负责人开会反馈并商讨活动问题；
2、带领外国大学生探索广州，体验博大精深的中国文化，探讨社会热点问题，关注社会弱势群体，建立跨国友谊及促进文化交流。

PowerPoint 熟练

Excel 良好

Word 熟练

C1驾照 2015年6月

教师资格证（高中英语) 2020年1月

英语专业八级 2019年3月

全国翻译专业资格证（英语三级笔译） 2017年11月

英语专业四级 2016年4月

其他

本人在大学期间曾担任一对一英语辅导老师，帮助学生进行学业辅导；也曾在广州新滘中学担任了为期一个月的英语角义教老师；2016年5月到11月期间在美童少儿美语担任兼职教师，以游戏创新教学的模式，通过学与乐相结合的方法，教授3-12岁小朋友美语，培养孩子们对学习美语的浓厚兴趣，激发学习潜能。